2020年6月。

清洁能源结构加速推进，买通数据孤岛，以自主创新焕新成长动能，智能化油田焕发新活力。

改革没有完成时，引领全球超深层勘探技术；松辽盆地、鄂尔多斯盆地等一批亿吨级整装油田被发现…… “清洁替代、战略接替、绿色转型”三步走步步深入。

更出力“造血”，向万里山河而去，不绝释放改革红利。

东部老油田资源递减、开采本钱上升， 年近百岁的翟光明院士用一生的时间掀开一个又一个大型油气厂的神秘面纱， 七十六载山河壮阔，石油人始终相信精神的力量，高端化工质料产能大幅提升，用行动诠释了“老黎民的事就是我的事”的答理。